PDF documents edited or created with Email to PDF add-in in Outlook can be opened with any PDF reader or software such as Adobe Reader, FoxIt Reader etc. Your intended recipients don’t require to have Email to PDF add-in installed at all on their systems.
For more information, refer to the product page at https://www.assistmyteam.com/email-to-pdf-for-outlook/